too close for comfort
Also,
too close to home
. Dangerously nearby or accurate, as in
That last shot was too close for comfort
, or
Their attacks on the speaker hit too close to home, and he left in a huff
.